В этом разделе собраны очерки о переводческих форумах, в работе которых я принимала участие.
Это международная конференция Translation Forum Russia, которая проводится ежегодно в разных городах России. Тематические форумы для устных и письменных переводчиков. А также Школа перевода при Союзе переводчиков России.
Translation Forum Russia
В этих очерках я пишу о месте проведения, участниках и программе форума, даю краткий обзор понравившихся выступлений и рассказываю о культурной программе.
- Translation Forum Russia 2015 (Москва)
- Translation Forum Russia 2016 (Астрахань)
- Translation Forum Russia 2017 (Уфа)
- Translation Forum Russia 2018 (Екатеринбург)
- Translation Forum Russia 2019 (Санкт-Петербург)
- Translation Forum Russia 2021 (Нижний Новгород)
- Translation Forum Russia 2022 (Екатеринбург)
- Translation Forum Russia 2023 (Уфа)
Конференция «Контакт»
2019 (Москва) * 2021 (онлайн) * 2022 (Пушкин) * 2023 (Санкт-Петербург)
Другие переводческие форумы
- «Глобальный диалог» (III международный форум устных переводчиков) (Москва, январь 2020) − очерк о форуме устных переводчиков в Российском Университете Дружбы народов
Курсы и тренинги для переводчиков
- «Переводческий спецназ» (Москва, июнь 2015) − очерк о тренинге для устных переводчиков
Летняя школа перевода при Союзе переводчиков России
- IX Летняя школа перевода (Севастополь, июль 2016) − очерк о работе Школы перевода на базе Севастопольского государственного университета
- Х Летняя школа перевода (Архангельск, июль 2017) − очерк о работе Школы перевода на базе Северного (Арктического) Федерального университета им. М.В.Ломоносова
© Татьяна Трунова, 2015 − 2024