На Кремлёвской площади Вологды находится самая высокая постройка города. Это колокольня Софийского собора.
Мне довелось два раза побывать внутри звонницы и подняться на смотровую площадку, которая находится над ярусом звона. И в этом очерке хочу поделиться своими впечатлениями и фотографиями из главной колокольни Вологды.
(далее…)
8 ноября – День Сибири. И в этом очерке я хочу рассказать об одной из главных улиц Перми. Это улица Сибирская.
Начинается она у Камы, идёт на юг через исторический центр Перми и завершается на площади Карла Маркса. Название улицы связано с Сибирским трактом, в который она переходила как раз на южной окраине города.
(далее…)
29 октября – день рождения комсомола. В этот день в 1918 году на Всероссийском съезде рабочей и крестьянской молодежи был создан Российский Коммунистический Союз молодежи (РКСМ) или комсомол.
В 1991 году комсомол прекратил своё существование. Но сохранились памятники, улицы, музейные экспонаты, посвященные комсомолу и комсомольцам.
(далее…)
20 октября − День военного связиста. И в этом очерке речь пойдёт о музее, который как раз посвящён военным связистам.
В августе 2024 года мне довелось побывать в одном из школьных музеев Сызрани. Экспозиция рассказывает о 22-м Отдельном батальоне воздушного наблюдения, оповещения и связи (сокращённо − ОБ ВНОС).
(далее…)
Сегодня отмечает день рождения Анна Воронина − подруга, коллега, крёстная мама моих онлайн проектов «Дорогами Души» и «Подружись с итальянским!».
В качестве своеобразного подарка Анне я написала акростих с пожеланиями. В нём отразились самые разные грани её богатой творческой натуры, любимых занятий и увлечений.
(далее…)
28 сентября в России отмечают День работников атомной промышленности.
На международной выставке-форуме «Россия», которая проходила в Москве, я побывала в павильоне «Росатома». И в данном очерке хочу поделиться своими впечатлениями и фотографиями из некоторых экспозиций, размещавшихся в этом павильоне.
(далее…)
С 16 по 18 августа 2024 года в Самаре прошла международная переводческая конференция Translation Forum Russia. Я тоже принимала участие в работе этого форума.
Хочу поделиться своими впечатлениями от прошедшей конференции и рассказать о выступлениях, которые мне понравились больше всего.
(далее…)
Ежегодно во второе воскресенье сентября отмечают День танковых войск. В 2024 году праздник выпадает на 8 сентября.
Мне довелось побывать в разных уголках России. Во время поездок я видела немало памятников танкам и танкистам. Именно сегодня, в День танкиста, я и представляю фотографии этих памятников в небольшом обзорном очерке.
(далее…)
В 2024 году исполняется 270 лет со дня рождения Салавата Юлаева, одного из национальных героев Башкирии.
Обычно гости Уфы приходят к памятнику Салавату на берегу реки Белой. И далеко не всё знают, что в башкирской столице разбит великолепный сад, носящий имя Салавата Юлаева. Мне довелось побывать в парке два раза – летом 2017 года и осенью 2023 года.
(далее…)
Сегодня проекту «Дорогами Души» исполнилось девять лет.
Ежегодно 27 августа я пишу очерки, посвященные дню рождения проекта. Обычно я рассказываю о том, как изменился проект за прошедший год, какие новые разделы на нём появились, кто побывал в гостях на «Дорогами Души» и даю ссылки на самые посещаемые странички сайта.
(далее…)
В августе 2024 года Суздаль отмечает 1000-летие. К юбилею города приурочена выставка «Русский Феникс. Суздальская земля», которая открыта на территории суздальского Кремля.
На выставке представлено более двухсот экспонатов из музеев Московского Кремля, а также из экспозиций и фондов Владимиро-Суздальского музея-заповедника.
(далее…)
10 августа 2024 года исполняется 185 лет со дня рождения выдающегося русского физика Александра Григорьевича Столетова.
Далеко не все знают, что во Владимире есть мемориальный дом-музей Столетовых. Научные достижения Александра Столетова, военная карьера его братьев Николая и Дмитрия, жизнь купеческой семьи − всё это представлено в экспозиции музея.
(далее…)
Сто десять лет тому назад, 1 августа 1914 года, началась первая мировая война.
В Меленковском районе Владимирской области есть село Бутылицы. У здания Бутылицкой школы установлены стенды, посвященные истории села. И один из этих стендов рассказывает об уроженцах Бутылицкой волости, которые сражались на полях первой мировой.
(далее…)
Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в июле 2024 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это очерки о выражении «L’abito non fa monaco», о двух формах множественного числа существительного «corno» и об одном из эффективных способов запоминания незнакомой лексики на иностранном языке.
(далее…)
В августе 2024 года Суздаль отметит своё тысячелетие. Согласитесь, дата не просто круглая, а знаковая.
Суздаль по праву считают городом-музеем под открытым небом. И в этой публикации я хочу крупными мазками показать его красоты и достопримечательности. Скажу сразу, что это не классический путевой очерк, а именно штрихи к портрету города.
(далее…)
В современной Бухаре сохранилось немало архитектурных памятников. Меня просто заворожила одна небольшая постройка, о которой я расскажу в данном очерке.
К западу от крепости Арк находится знаменитый мавзолей Саманидов. По мнению исследователей, это самое древнее сооружение Центральной Азии, возведённое из жжёного кирпича.
(далее…)
Во Владимире в здании Палат открыта удивительная выставка под необычным названием «Галле».
В экспозиции представлены разнообразные изделия из стекла, выполненные в «технике Галле» или многослойного травления. Техника получила своё название по имени её создателя, французского художника второй половины ХIХ века Эмиля Галле.
(далее…)
В июне 2024 года я побывала в Брянской области по приглашению Анны Ворониной, руководителя и ведущей детской творческой студии «Мастерская словесности» из города Сельцо.
Мне посчастливилось дважды пообщаться с ребятами из «Мастерской». Творческие встречи прошли в библиотеках двух городов − Брянска и Сельцо.
(далее…)
Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в июне 2024 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это очерки о выражении «Tale e quale», грамматических и лексических нюансах слов «percentuale» и «ambito», а также об одном из самых распространённых в итальянской повседневной жизни суеверий.
(далее…)
С 1 по 31 мая 2024 года в Москве на Поклонной горе работала необычная выставка. Все желающие могли увидеть бронетехнику и военные трофеи, захваченные российскими войсками в ходе специальной военной операции.
Мне довелось побывать на этой выставке. И в очерке я поделюсь своими фотографиями и впечатлениями об экспозиции.
(далее…)
14 июня 2024 года исполняется 100 лет со дня рождения известного советского писателя Владимира Солоухина.
Владимир Алексеевич родился во Владимирской области. В его родном селе Алепино открыт музей, посвященный жизни и творчеству писателя. Мне довелось побывать в Алепино. И в этом очерке речь пойдет об экспозиции музея.
(далее…)
12 июня мы отмечаем День России. Уже несколько лет подряд я публикую в этот день статьи, посвящённые нашей стране.
В этом году хочу поделиться своими впечатлениями и фотографиями из экспозиции «Регионы России». Она находится на международной выставке-форуме «Россия», которая с ноября 2023 года открыта в Москве на территории ВДНХ.
(далее…)
В мае 2024 года гостями нашей лингво-студии «Подружись с итальянским!» стали участники Клуба любителей итальянской культуры в Новороссийске.
Клубом, который существует с 2011 года, бессменно руководит переводчик-синхронист, председатель Краснодарского отделения Союза переводчиков России Ирина Валерьевна Воскресенская.
(далее…)
Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в мае 2024 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это очерки о поговорке «Ogni medaglia ha il suo rovescio», глаголах «alimentare» и «nutrire», термине «crocifisso», а также интервью с участниками Клуба любителей итальянской культуры из Новороссийска.
(далее…)
24 мая − День славянской письменности и культуры. И сегодня у нас на проекте очерк, посвященный одному из выдающихся памятников древнерусской культуры.
В Ярославском музее-заповеднике есть экспозиция «Слово о полку Игореве». Она рассказывает о знаменитой поэме через призму материальной и духовной культуры нескольких столетий.
(далее…)