У меня достаточно много публикаций в самых разных печатных изданиях.
Это научные, научно-популярные и методические статьи в вузовских сборниках и материалах научных конференций. Перевод книги с итальянского языка на русский. Художественные произведения в альманахе «Славянская лира». И путевые очерки на страницах «Брянской учительской газеты».
Вузовские сборники и материалы конференций
- Археология и история городов − мои методические и научные публикации по археологии
- Подготовка учителей истории − научные публикации, методические разработки и личный опыт работы в сфере подготовки учителей истории
- Преподавание истории − методические разработки и статьи, посвященные отдельным аспектам преподавания истории
- Преподавание обществознания − методические разработки и статьи, посвященные отдельным аспектам преподавания обществознания
- Преподавание экономики − учебные пособия, методические разработки и статьи, посвященные отдельным аспектам преподавания экономики
- Преподавание итальянского языка − методические разработки и учебные материалы для преподавания итальянского языка
Перевод книги с итальянского языка на русский
- Проект «Ciao-2015»: «Il museo immaginario: un viaggio nell’arte» (Воображаемый музей: путешествие в мир искусства) // Torino, Arkenù, dicembre 2015. − Книга об одном международном образовательном проекте, в котором мне довелось принять участие в качестве устного и письменного переводчика.
Альманах «Славянская лира»
- Рождественский фейерверк // Славянская лира-2015. – Минск, «Литературный свет», 2015, с. 274-276 − рождественское эссе, основанное на игре слов
- Что наша жизнь? Игра! // Славянская лира-2016. – Минск, «Литературный свет», 2016, с. 269 − стихотворение о том, что наша жизнь очень напоминает игру
- «Весна на море» Коррадо Говони (художественный перевод) // Славянская лира-2017. – Минск, «Литературный свет», 2016, с. 161-163 − художественный перевод стихотворения с итальянского языка на русский
Брянская учительская газета
- Красота в простоте // №47 (860), 06.12.2019, стр. 19 − очерк, посвященный Овстугу, родовому имению Ф.И.Тютчева
- Древний взгляд Вщижа // №13 (876), 03.04.2020, стр. 17 − очерк о древней столице Вщижского княжества
- Символы Хатыни // №15 (878), 17.04.2020, стр. 19 − очерк о символах мемориального комплекса «Хатынь»
© Татьяна Трунова, 2015 − 2024