Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в апреле 2024 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это очерки о поговорке «Rosso di sera bel tempo si spera», выражении «Codice a barre», научно-методическом семинаре, проведенном коллегами из МГУ, и курсах повышения квалификации в МГЛУ.
___________________________________________________________________
Codice a barre
3 апреля был день рождения всем нам известного штрих-кода. По-итальянски он звучит как «codice a barre». В этом очерке мы не рассматриваем историю появления штрих-кода как одного из элементов маркетинга. Материал без труда можно найти в Интернете. Предлагаю шаг за шагом пройти по всем элементам этого словосочетания и посмотреть на него с точки зрения лингвистики.
Читайте: https://podruszis-s-italianskim.ru/codice-a-barre/
_______________________________________________________________________
Курсы повышения квалификации для преподавателей иностранных языков (Москва, МГЛУ, 29-31 января 2024 года)
Вот уже несколько лет подряд я принимаю участие в работе Школы педагогического мастерства МГЛУ для преподавателей иностранных языков. В этом году в Школе было 460 участников из пятидесяти вузов России и стран ближнего зарубежья. Три дня общения с коллегами мощно напитали новыми знаниями и идеями для дальнейшей работы. В очерке я рассказываю о работе Школы в январе 2024 года.
_______________________________________________________________________
«Rosso di sera bel tempo si spera»
В итальянском языке существует немало пословиц и поговорок, посвященных атмосферным явлениям. Многие поговорки возникли много лет тому назад на основе наблюдений за природой. «Rosso di sera bel tempo si spera – Rosso di mattina maltempo s’avvicina». Обычно бывает достаточно разобрать вместе со студентами первую часть поговорки, а со второй они справляются самостоятельно.
Читайте: https://podruszis-s-italianskim.ru/rosso-di-sera-bel-tempo-si-spera/
_______________________________________________________________________
Научно-методический семинар в МГУ (апрель 2024)
25 апреля 2024 года я приняла участие в работе научно-методического семинара по теме «Преподавание итальянского языка в современном мире». Встреча была организована кафедрой итальянского языка Факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им. М.В. Ломоносова. В очерке дан краткий обзор выступлений, прозвучавших в ходе научно-методического семинара.
Читайте: https://podruszis-s-italianskim.ru/nauchno-metodicheskij-seminar-v-mgu-aprel-2024/
_______________________________________________________________________
Желаю вам приятного и увлекательного чтения!
© Татьяна Трунова, апрель 2024