24 января 2021 года исполнилось 245 лет со дня рождения Эрнста Теодора Гофмана, немецкого писателя и сказочника.
И в этом очерке я хочу рассказать об одном удивительном месте, связанном с его творчеством. Это «Поляна сказок Гофмана». Она находится в Светлогорске, одном из самых красивых и уютных городов Калининградской области.
Кликайте по фотографиям – и они откроются в увеличенном формате
Эрнст Теодор Амадей Гофман
Будущий сказочник родился в 1776 году в городе Кёнигсберге, нынешнем Калининграде. В школьные годы Гофман занимался музыкой с органистом Кафедрального собора Кристианом Подбельским. Кроме того, он брал уроки рисования у известного художника Готлиба Земана.
После окончания школы Гофман изучал юриспруденцию в университете Альбертина. Одним из его преподавателей был знаменитый немецкий философ Иммануил Кант. После окончания университета Гофман поступил на государственную службу. Он жил в Глокау, Познани, Бамберге.
Эрнста Теодора Гофмана мы знаем благодаря его сказкам. Кроме того, он был ещё писателем-романтиком, драматургом, композитором, художником и юристом. Интересный факт: астероид Брамбилла, открытый в 1907 году, получил свое имя в честь героини произведения Гофмана «Принцесса Брамбилла».
«Дом сказочника»
В Светлогорске (бывшем Раушене) есть переулок, носящий имя Гофмана. Место это указано во всех путеводителях, потому что там есть что посмотреть.
В переулке располагается отель «Дом сказочника». Это бывший охотничий домик, построенный в 1926 году. Он принадлежал бургомистру Раушена Карлу фон Штренгу. После войны в нем находился корпус военного санатория.
Нынешний хозяин отеля является почитателем творчества Э.Т.А.Гофмана. Вот почему рядом со зданием находится несколько экспозиций под открытым небом. Это парк скульптур «Поляна сказок Гофмана» и мини-музей с макетами средневековых городов.
Парк скульптур «Поляна сказок Гофмана»
На «Поляне сказок» установлено несколько скульптурных горок. На них можно без труда узнать сказочных персонажей. Вот «Белоснежка и семь гномов».
Это альпийская горка, так называемый рокарий. Даже на этой фотографии можно увидеть и замок с красавицей у окна, и трехголового дракона, и медведя с коробом.
Разумеется, самая известная сказка Гофмана это «Щелкунчик и Мышиный король». Она была опубликована в 1816 году. Но мировую известность она получила гораздо позже благодаря балету П.И. Чайковского «Щелкунчик». Его первая постановка состоялась в Санкт-Петербурге в 1892 году.
На фото слева в небольшой скульптурной композиции представлены герои «Щелкунчика». Видите слева многоголового мышиного короля? А на фото справа — сам Щелкунчик.
Грустный человек со скрипкой это Иоганесс Крейслер, герой романа Гофмана «Житейские воззрения кота Мурра». Чисто внешне он напоминает самого сказочника, который, кстати, тоже любил музыку. А справа и слева от скульптуры возвышаются символические стопки его книг.
На фото слева — Старая Лиза, персонаж сказки «Стихийный дух». А на фото справа — Перегринус Тис, герой последнего романа Гофмана «Повелитель блох». Когда роман был сдан в печать, прусская цензура усмотрела в одном из эпизодов сатиру на судебное ведомство. Дело приняло серьезный оборот, но скандал замяли.
А это герой известной сказки Гофмана «Крошка Цахес про прозвищу Ценнобер». Он получил от феи три волшебных волоска и на какое-то время стал большим и очень высокомерным. Но стоило ему потерять волоски — и вновь он стал крошкой Цахесом, ростом не выше обыкновенного стула.
На фото слева — художник Бертольд из новеллы «Церковь иезуитов». А справа — пёс Берганца.
Как видите, здесь есть и скульптурные композиции, и отдельные памятники героям.
И даже забор вокруг отеля чем-то напоминает выстроившихся в ряд сказочных героев.
Памятник Гофману
Рядом с «Поляной сказок» можно увидеть изображения самого сказочника. На фото слева — памятник Гофману. На фото справа — его барельеф.
Предвижу вопрос: почему такой необычный памятник? Объяснение можно найти на установленной рядом информационной табличке.
Гофман занимал должность юриста при Королевском Берлинском апелляционном суде. А в свободное время он занимался музыкой и рисованием. Ему безумно нравились произведения Моцарта. В 1805 году Гофман даже сменил одно из своих имен «Вильгельм» на «Амадей».
В период жизни в Бамберге Гофман увлекся театром. В театре Бамберга он был композитором, художником, декоратором, драматургом, режиссером и помощником директора.
Вот она, двойственность натуры немецкого сказочника!
Макеты средневековых городов
Рядом с памятником Гофману находится ещё одна достопримечательность. Это макет Кёнигсберга второй четверти XVI века в масштабе 1:140.
На макете размещены более 500 архитектурных объектов. Фактически здесь представлены три средневековых города – Альтштадт, Кнайпхоф и Лёбенихт.
Есть здесь и Кафедральный собор, и королевский замок, и университет Альбертина. Можно без труда увидеть ратуши каждого города.
Тянутся параллельно друг другу узкие средневековые улочки.
А в этом месте уже более плотная «городская застройка».
Рядом с макетом установлен краткий стенд с пояснениями.
И стоит рядом с макетами городов Рыцарь. Словно защищает это творение рук человеческих от возможных нападений.
Если будете в Светлогорске — сходите на «Поляну сказок»!
© Татьяна Трунова, январь 2021
Другие достопримечательности Калининградской области
- Орнитологическая станция «Фрингилла» (Куршская коса, Калининградская область) — крупнейший в Европе полевой стационар для кольцевания перелетных птиц
- Парк миниатюр «История в архитектуре» (Калининград) — музей под открытым небом, где собраны макеты архитектурных памятников России
- Балтийск — достопримечательности самого западного российского города, военно-морской базы Балтийского флота
Татьяна, прочитала с большим удовольствием!
Чудесное место, поистине сказочное! Спасибо!
Ольга, благодарю!
Место, действительно, сказочное. Мы ездили туда с детьми, они в восторге, особенно от макета городов.
Вспомнилась сказка, когда на пути вперёд клубок разматывали, а обратно домой шли по нитке и клубок сматывали …
О, да! В этом месте, действительно, погружаешься в сказку.
Только старая Лиза — героиня сказки «Золотой горшок», да и в пересказах других сказок и произведений великого немецкого романтика присутствуют неточности и ошибки. Неплохо бы перечитать произведения, прежде чем давать комментарии. Помимо того, что Гофман состоял в должности режиссера и декоратора в Бабергском театре, он ещё был дирижером, однако денег все равно не хватало, поэтому он подрабатывал учителем музыки в богатых домах, где и встретил свою единственную Музу в лице очаровательной Юлии Марк, ставшей прототипом главных героинь его произведений. Без этого факта автобиографии Гофмана, неизвестно, превратился бы великий композитор в великого писателя.
Галина, спасибо за комментарий. Я совершенно спокойно отношусь к тому, что по определенным темам мои читатели знают гораздо больше меня, поскольку нельзя объять необъятное. Поэтому принимаю конструктивные и доброжелательные комментарии.
Текст не является литературоведческим, это просто путевой очерк с личными впечатлениями. Я не стала включать в него всю информацию из биографии Гофмана.
Что касается Вашего предложения перечитать произведения прежде, чем писать комментарии. Вы находитесь у меня в гостях, на моём авторском проекте. Допускаю, что Вам здесь может что-то не откликнуться. Однако это совсем не повод так пренебрежительно отзываться о хозяйке этого огромного «дома». Прошу уважительно относиться и ко мне, и к моим публикациям.