Предлагаю краткий обзор материалов, опубликованных в июне 2021 года на моём лингвистическом проекте «Подружись с итальянским!».
Это очерки об этимологии термина «Petrolio», о группе слов с интересным и весьма необычным названием «parola macedonia», а также интервью с моей ученицей Наталией Якусевой.
___________________________________________________________________
Petrolio
Иногда на занятиях по итальянскому языку мы с учениками читаем или слушаем новости экономики. Не так давно затронули тему цен на нефть. В тексте встретились новые понятия и термины. Предлагаю посмотреть, каким образом без помощи словарей или электронных переводчиков можно понять и запомнить ключевую «нефтяную» лексику, даже если ты не нефтяник и не профессиональный переводчик.
Читайте: https://podruszis-s-italianskim.ru/petrolio/
_______________________________________________________________________
Интервью с Наталией Якусевой
В гостях у проекта побывала моя ученица Наталия Якусева. В интервью она поделилась своим опытом освоения итальянского языка. О чём мы беседовали? О том, что изучение языка может быть просто хобби. О плюсах индивидуальных занятий, поездках в Италию и общении в языковых приложениях. Интервью с Наталией опубликовано в двух форматах — в аудиозаписи и в текстовой версии.
Читайте: https://podruszis-s-italianskim.ru/intervyu-s-nataliej-yakusevoj/
_______________________________________________________________________
«Parola macedonia»
В итальянском языке есть достаточно большая группа составных слов, которые обозначают термином «parola macedonia». Обычно оба слова по отдельности хорошо знакомы. А вот в совокупности они составляют весьма интересный речевой оборот. И в этом очерке я предлагаю посмотреть, что это за группа слов и почему она получила такое необычное название. Уверена, что многие из этих слов вы знаете.
Читайте: https://podruszis-s-italianskim.ru/parola-macedonia/
_______________________________________________________________________
Желаю вам приятного и увлекательного чтения!
© Татьяна Трунова, июнь 2021