В данном разделе собраны ссылки на мои очерки, которые опубликованы на проекте.
С детских лет нам знакома песня «Пусть всегда будет солнце». Легкая для запоминания мелодия. Простые слова. Даже если ты не знаешь куплеты, то припев точно подпоёшь.
Я никогда не интересовалась — кем, когда и по какому поводу была написана эта песня. Просто не было в этом необходимости. Однако пришлось изучить этот вопрос.
(далее…)
Есть у нас в России места-символы. Даже если ты там никогда не был, то само название намертво впечатано в сердце.
Одно из таких мест находится в Белгородской области. Это легендарная Прохоровка. Именно здесь в июле 1943 года произошло крупнейшее танковое сражение Второй мировой войны. И в этом очерке я хочу рассказать о знаменитом Танковом поле.
(далее…)
В мае 2017 года мне довелось побывать на совершенно незабываемом вечере.
Мой первый школьный выпуск отмечал 20-летие окончания школы. Выпускники 1997 года. Те самые дети, которых я взяла в шестом классе, когда- только-только начала работать в школе. И которых благополучно довела до одиннадцатого класса. Моё первое классное руководство.
(далее…)
Сегодня первое апреля. Хочу поделиться с вами одной забавной историей, которая произошла со мной лет десять тому назад.
Правда, случилось это не первого апреля, а чуть пораньше, накануне Рождества. Но шутка, которую я сама с собой сыграла, ничуть не уступает первоапрельской. Рассказываю, чтобы вы не попались на ту же самую удочку.
(далее…)
Без чего не обходится ни один Новый год? Разумеется, без традиционной ёлки с игрушками. Их сейчас в продаже видимо-невидимо, самых разных. Как говорится, на любой вкус и кошелек. Порой даже сложно выбрать, потому что нравится многое. Мы покупаем игрушки и редко задаемся вопросом: кто, где и каким образом создает украшения для наших новогодних красавиц?
Обычно уровень успеха принято измерять количеством и качеством достижений. Считается, что если их много, значит, ты счастлив и доволен жизнью.
Бывает, встречаешься с человеком впервые, завязывается беседа. И наступает момент, когда твой собеседник аккуратно выясняет, какие планки ты преодолел и до каких финишных прямых добежал.
(далее…)
Жизнь наша полна приятных неожиданностей.
Очень часто они появляются под видом банальных или, напротив, странных предложений. Порой от совершенно незнакомых людей. И чудеса эти упакованы в крохотные бумажные пакетики с надписью «Семена будущего». Встает вопрос: что с ними делать?
(далее…)
5 октября у меня один из профессиональных праздников — День учителя.
В сфере преподавания я уже более 25 лет. Начинала работать со школьниками в качестве учителя истории, обществознания и экономики. Затем продолжила со студентами. Сейчас обучаю итальянскому языку взрослых. Это частные ученики и менеджеры одного из предприятий.
(далее…)
Каждый год 30 сентября я отмечаю один из своих профессиональных праздников, Международный День переводчика.
Устным переводам я посвятила юмористический очерк «Правда о толмачах». А ровно год назад, в поздравительном посте ко Дню переводчика, я пообещала рассказать о письменных переводах. Прекрасный повод сделать это именно сегодня!
(далее…)
Вчера, 27 августа 2016 года, моему сайту «Дорогами Души» исполнился ровно год – та-да-да-дам!!!
Говорят, ложка дорога к обеду. Это к тому, что заметку сию следовало бы опубликовать еще вчера, аккурат в день рождения. Но мы прекрасно знаем, что порой жизнь вносит свои коррективы в наши самые радужные планы. Так оказалось и на этот раз.
(далее…)
С 30 июля по 3 августа я была на семинаре по практическому травоведению.
Проходил он в Тверской области, недалеко от деревни Климово Ржевского района, прямо на берегу Волги. Вела семинар Ирина Гудаева, одна из лучших травниц России. И в этом очерке я хочу поделиться впечатлениями от этого удивительного и очень душевного общения.
(далее…)
22 июня 1941 года — одна из самых страшных дат в истории нашей страны.
75 лет тому назад открылась книга объемом в 1418 страниц. Страниц героических и трагических, горестных и радостных. С огромным количеством действующих лиц, известных и безымянных. Со сложным переплетением сюжетных линий.
(далее…)
Сегодня мы с вами отмечаем праздник, День России. У меня, как бывшего учителя истории, отношение к нему неоднозначное, противоречивое, хотя страну свою я очень люблю и уважаю. Нам есть что вспомнить, чем гордиться и за что её благодарить. Почему-то именно сегодня захотелось поделиться с вами своими впечатлениями о том, как воспринимают нашу матушку-Россию иностранцы.
Сегодня один из моих деловых партнеров отмечает день рождения — восемь лет с момента закладки первого камня.
Я сотрудничаю с этим предприятием более семи лет. Все эти годы меня не покидает ощущение, что фабрика напоминает огромную танцплощадку. На ней можно увидеть все танцы народов мира, в любом исполнении.
(далее…)
Сегодня особый день для всей России. Радость со слезами на глазах, точнее не скажешь… Военный парад. «Бессмертный полк». Полевые кухни. Концерты. Встречи. Праздничный салют.
Можно сколько угодно описывать или показывать по телевизору эти мероприятия. Но когда видишь их воочию, то они прочно впечатываются в память.
(далее…)
28 апреля 2016 года мне посчастливилось вновь побывать в стенах своей alma-mater, во Владимирском университете. Сначала я там училась сама, а потом несколько лет работала в качестве преподавателя.
Кафедра всеобщей истории организовала для студентов истфака «круглый стол» по теме «Истоки Европейского Союза. Личность в истории».
(далее…)
Когда я преподавала в школе, то ежегодно первого апреля проводила однодневный мини-фестиваль «В мире мудрых мыслей».
В любых письменных работах учеников, будь то обыкновенное домашнее задание, проверочный тест или самая настоящая контрольная работа, всегда можно выловить какие-то смешные высказывания.
(далее…)
Однажды на предприятии, с которым я сотрудничаю в качестве переводчика, обратила внимание на одну любопытную вещь.
В одном из цехов по конвейеру друг за другом ехали банки. Они двигались к машине, которая ставила защитную мембрану, герметично закатывала крышку и наклеивала этикетку. Казалось бы, что тут особенного?
(далее…)
Сегодня у нас в России «мужской» праздник, День защитников Отечества. И в этот день я хочу поздравить и поблагодарить всех мужчин за то, что они рядом с нами!
Давайте посмотрим на этимологию слова «защита». Быть «за щитом» означает находиться в безопасности. Согласитесь, это совершенно непередаваемое ощущение, когда чувствуешь вот эту защищенность, причем, на самых разных уровнях.
Защиту от чего? Да от чего угодно! От финансовой нестабильности и неуверенности в завтрашнем дне.
(далее…)
Друзья, у меня сегодня именины, Татьянин день!
Давайте прямо сейчас мысленно пройдемся по воображаемой Галерее Татьян и вглядимся в их лица. За каждым именем скрывается свой путь. И через судьбы этих замечательных женщин, как по строчкам, читается история нашей страны. Не верите? Смотрите сами.
Вот перед нами актрисы советского и российского кино. Разумеется, каждое поколение зрителей вспомнит своих Татьян, которые запали в душу по фильмам и передачам.
(далее…)
25 января я отмечаю сразу два праздника, Татьянин день и День российского студента.
Мои студенческие воспоминания связаны с двумя вузами. Моей первой альма-матер был наш Владимирский государственный педагогический институт имени П.И.Лебедева-Полянского. Я закончила этот вуз в 1992 году.
(далее…)
Шестое декабря считается днем памяти великого князя Александра Ярославича Невского. Поэтому сегодня празднуют именины мужчины, носящие это имя. Александры, с Днем ангела!
Однажды мы со студентами делали презентацию, в которой были представлены самые известные Александры в истории нашей страны.
(далее…)
Ежедневно, ежеминутно, ежесекундно Вселенная посылает нам множество знаков. Чаще всего мы даже не обращаем на них внимания. А зря. Эти знаки служат великолепными подсказками для разрешения проблемных ситуаций, для осознания каких-то процессов, которыми наполнена наша жизнь. Частенько они помогают найти выход, спрятанный под ворохом страхов и сомнений, неверия и недоверия.
Пятого октября в России официально отмечается профессиональный праздник преподавателей — День учителя.
Чем занимается учитель? На первый взгляд, передает знания и обучает каким-то умениям. Но если мы внимательно присмотримся к его работе, то с удивлением обнаружим, что это человек-оркестр. Не верите? А давайте посмотрим вместе.
(далее…)
Июль 2010 года. Автобусная станция в Паракасе. Я стою в очереди за билетом.
Передо мной покупает проездной пожилой перуанец. Рассчитавшись, он берет билет и в месте для подписи аккуратно выводит крестик. Кассир пододвигает ему штемпельную подушку, мужчина осторожно обмакивает туда большой палец левой руки и ставит отпечаток на свою «подпись».
(далее…)