24 мая отмечается День славянской письменности и культуры. И сегодня мой очерк посвящен Музею книгопечатания в Полоцке, одном из самых древних городов Беларуси.
Я была в этом музее два раза. Первый раз ходила туда, когда принимала участие в международном литературном форуме «Славянская лира-2015».
Во второй раз я приезжала в Полоцк через год. Именно тогда неспешно прошлась по залам музея, внимательно рассмотрела все экспонаты и нашла массу интересных вещей. И сегодня приглашаю вас на небольшую виртуальную экскурсию.
Кликайте по фотографиям – и они откроются в увеличенном размере
Страницы истории
Музей книгопечатания в Полоцке открылся 8 сентября 1990 года, в день 500-летнего юбилея Франциска Скорины. Известный белорусский философ, просветитель и первопечатник был уроженцем Полоцка. Не случайно одна из центральных улиц города как раз и носит его имя — проспект Франциска Скорины.
Музей располагается в Братском корпусе бывшего мужского Богоявленского монастыря. Здание является памятником архитектуры XVIII века. И на фотографии видны купола самого Богоявленского собора.
В залах музея
В Музее белорусского книгопечатания целых 15 залов. В них выставлено две с половиной тысячи экспонатов. Они рассказывают о развитии книжного дела в Беларуси с древнейших времен до наших дней.
Один из залов музея посвящен бумаге, поскольку именно она служила основным материалом для изготовления книг. До XVI века бумагу в тогдашнее Великое княжество Литовское привозили из Европы. Производили ту бумагу на основе тряпья. А с середины XIX века сырьем для изготовления бумаги становится древесина. В зале можно увидеть образцы бумаги, сделанной вручную.
В музее представлена история развития письменности. В одной из витрин я нашла вот такие сравнительные таблицы.
Отдельный зал посвящён рукописной книге. Монахи-переписчики работали в келье, которая называлась скрипторий. За день монах успевал переписать всего две-три страницы. Вот почему в средние века для создания рукописной книги требовалось несколько месяцев.
Монахам категорически запрещалось делать в тексте ошибки. За это их сажали на голодный паек. Самое интересное: монахам также запрещалось исправлять ошибки, которые они находили при переписывании фолиантов! Так и кочевали ошибки из книги в книгу.
Вот стол, на котором лежат несколько листов бумаги и перо для письма.
Это интересно
- До изобретения шариковой ручки самыми распространенными перьями для письма были гусиные. Причем, не абы какие, а строго определенные. Например, для правшей следовало брать второе, третье или четвертое перо из левого махового крыла гуся. Почему? Да потому что именно такое перо удобнее всего держать в руке.
- Любое перо нужно было очинить специальным ножом. Мы же с вами прекрасно знаем, что маленький складной нож называется перочинным. И первоначально он служил для очинки перьев.
- Во многих европейских языках слово, обозначающее ручку для письма, происходит от латинского слова penna, что означает «перо птицы». Например, в английском языке это pen, в итальянском — penna.
Кстати: в нашей лингво-студии «Подружись с итальянским!» есть очерк, посвященный шариковой ручке.
В залах представлены многочисленные механизмы и приспособления, которые постепенно начали вытеснять ручной труд по изготовлению книг. Здесь и линотип, и гектограф, и брошюровочная машина.
Как видите, в музее шаг за шагом можно проследить всю историю белорусского книгопечатания. Она связана с именами таких известных белорусских просветителей, как Ефросиния Полоцкая, Кирилл Туровский, Франциск Скорина, Петр Мстиславец, Симеон Полоцкий.
А вот такие стенды позволяют полистать странички и увидеть в деталях процесс изготовления книги в наши дни.
Библиотека Симеона Полоцкого
Есть в музее весьма интересная экспозиция — библиотека Симеона Полоцкого. Признаюсь честно: это мой самый любимый зал. Здесь какая-то особая атмосфера.
Экспозиция оформлена в виде действующей средневековой европейской библиотеки. В ней рассказывается о жизни и деятельности известного поэта, драматурга и просветителя XVII века Симеона Полоцкого. Как в любой библиотеке, здесь есть свой «читальный зал».
На стенах можно увидеть тексты, написанные в виде самых разных фигур.
Изящная деревянная лестница ведет на второй этаж. Там расположены каталоги и шкафы с книгами. А в центре зала стоит огромный глобус.
Занимательная география
Возможно, покажется странным, но мои самые яркие впечатления от этого музея связаны с … географическими картами.
Смотрите, что я нашла на глобусе в библиотеке Симеона Полоцкого. Вот полуостров Аляска. А вот территория под названием «Русская Америка» (Russian America). И это не одно и то же!
Еще одно открытие: загадочная страна Тартария. Та самая, которая лежит к востоку от Каспийского моря. О которой лет двадцать тому назад заговорили историки, считающие монголо-татарское иго выдумкой и фальсификацией.
Поразили карты Азии и Европы. Азия представлена в виде крылатого коня Пегаса.
А Европа — в виде Девы, судя по надписи. Однако стоит присмотреться и мы увидим, что это самая настоящая королева. С короной на голове, со скипетром и державой в руках.
А вот ещё одна карта. На ней я нашла наш нынешний Центральный регион России. Кликайте по фотографии, чтобы ее немного увеличить.
Здесь четко просматриваются многие современные города. Красным кружочком отмечена Москва и сделана соответствующая надпись. К югу от Москвы находятся Можайск и Калуга — видите их? На самом деле, они расположены на юго-западе от столицы.
Идем дальше. Тула, Коломна, Рязань, Касимов — отыскали эти города на карте?
К северо-востоку от Москвы без труда находим Владимир, Суздаль, Гороховец. Севернее — Ярославль, Ростов и Переславль. А к востоку — та самая Тартария, о которой я упоминала выше.
И обратите внимание на реку Танаис. Танаис это греческое название реки Дон. А ещё так называлась самая северная греческая колония на территории нашей страны. Я целых 12 лет работала в археологической экспедиции, которая занимается раскопками Танаиса!
_____________________________________
Вот так, через экспонаты далекого полоцкого музея ты чувствуешь свою личную связь с Историей. Связь эта незрима и неосязаема. Но она проступает именно в такие моменты. Твой взгляд натыкается на что-то знакомое, родное — и душа сразу же откликается. Словно встречаешься с местом, где не был много-много лет!
Хочу поблагодарить сотрудников музея за такую чудесную экспозицию. Советую всем, кто окажется в Полоцке, сходить в Музей книгопечатания, или заглянуть на его официальный сайт.
© Татьяна Трунова, май 2019
P.S. Очень приятно, что музей откликнулся на эту публикацию в своей группе ВК (см. комментарий после статьи).
Советую почитать
- Полоцк: страницы истории — очерк о ключевых событиях истории и основных достопримечательностях Полоцка
- Национальная библиотека Беларуси — очерк о главной библиотеке страны
Очерки о других музеях Беларуси
- Несвижский замок — один из самых знаменитых белорусских замков
- Музей народных ремёсел «Дудутки» — музей, в котором представлены традиционные белорусские ремесла
Татьяна, спасибо за интересный рассказ о Музее книгопечатания. Очень захотелось посетить и увидеть самой.
Аня, благодарю! Да, если будет возможность, обязательно съездите в этот музей, вам точно понравится.